Game enters in PAUSE mode and get freezed

I noticed that sometimes , when i enter my inventory menu ( but other times it also happens when i die ) the game enter in PAUSE, with the text 'pause' on screen, and there is no key to press for leave it or return to game.. The game just freezes.