As the Dust Settles challenge bug?

For the As the Dust Settles challenge, you're required to reach a number of milestones, such as 25 Infestations, or 10 Agility encounters, but the challenge doesn't seem to keep these numbers between realms, or after logoff in Offline mode.