Winchester / Lee Meltford Riffle bug

I crafted a winchester and put it on the Lee Meltford slot, since my 227 Lee Meltford Riffle disappeared and I can't reload the winchester...As if I haven't ammo or I have a lot...

-I managed to get the ammo working but my precedent riffle still disapeared...